- Il a été battu comme plâtre.
- Il a été battu comme plâtre.Byl bit jako žito.Dostal (bití) co se do něho vešlo.
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
Dictionnaire français-tchèque. 2015.
battre — [ batr ] v. <conjug. : 41> • XIe; lat. battuere, puis battere, d o. gauloise I ♦ V. tr. A ♦ 1 ♦ Donner des coups répétés, frapper à plusieurs reprises (un être vivant qui ne peut pas se défendre). ⇒ coup; frapper, maltraiter, molester,… … Encyclopédie Universelle
Joseph-Barnabe Saint-Sevin dit L'Abbe le Fils — Joseph Barnabé Saint Sevin dit L Abbé le Fils Joseph Barnabé Saint Sevin dit L’Abbé le fils, né le 11 juin 1727 à Agen et mort le 25 juillet 1803 à Paris, est un violoniste et compositeur français. Une personnalité importante de l’École française … Wikipédia en Français
Joseph-Barnabé Saint-Sevin Dit L'Abbé Le Fils — Joseph Barnabé Saint Sevin dit L’Abbé le fils, né le 11 juin 1727 à Agen et mort le 25 juillet 1803 à Paris, est un violoniste et compositeur français. Une personnalité importante de l’École française de violon du XVIIIe siècle :… … Wikipédia en Français
Joseph-Barnabé Saint-Sevin dit L'Abbé le Fils — Joseph Barnabé Saint Sevin dit L’Abbé le fils, né le 11 juin 1727 à Agen et mort le 25 juillet 1803 à Paris, est un violoniste et compositeur français. Une personnalité importante de l’École française de violon du XVIIIe siècle :… … Wikipédia en Français
Joseph-barnabé saint-sevin dit l'abbé le fils — Joseph Barnabé Saint Sevin dit L’Abbé le fils, né le 11 juin 1727 à Agen et mort le 25 juillet 1803 à Paris, est un violoniste et compositeur français. Une personnalité importante de l’École française de violon du XVIIIe siècle :… … Wikipédia en Français
Montmaur (Hautes-Alpes) — Pour les articles homonymes, voir Montmaur. 44° 34′ 19″ N 5° 52′ 29″ E … Wikipédia en Français
Château de Montmaur — Montmaur (Hautes Alpes) Pour les articles homonymes, voir Montmaur. Montmaur Le site de Montmaur, en arrière plan le plateau de Bure … Wikipédia en Français
Montmaur (hautes-alpes) — Pour les articles homonymes, voir Montmaur. Montmaur Le site de Montmaur, en arrière plan le plateau de Bure … Wikipédia en Français
battre — BATTRE. v. a. Je bats, tu bats, il bat; nous battons, vous battez, ils battent. Bats. Je battois, je battis, je battrai. Battant, battu. Frapper, donner des coups pour faire du mal. Battre un homme. Battre quelqu un à coups de poing. Battre un… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
battre — (ba tr ), je bats, tu bats, il bat, nous battons, vous battez, ils battent ; je battais ; je battis, nous battîmes ; je battrai ; je battrais ; bats, battons, battez ; que je batte, que nous battions ; que je battisse, que nous battissions ;… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
BATTRE — v. tr. Frapper de coups répétés. Battre un homme. Battre quelqu’un à coups de poing. Battre un chien. Il était défendu de battre de verges un citoyen romain. Fig. et fam., Battre un homme à terre, Accabler quelqu’un qui n’a plus la force de se… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)